31日10時から炭川の臨時迂回道路へ 中垈路2キル進入不可
10月31日（土）午前10時から、松坡区・炭川沿いの中垈路2キルと炭川東路の一部区間で車両通行が制限されます。総合運動場・水西・可楽市場方面からこの道を通る方は、出発前に迂回ルートを確認してください。
## いつから、どこが変わるか 10月31日（土）午前10時から、中垈路2キル（チュンデロ2ギル）と炭川東路（タンチョンドンノ）の一部区間は車で通れなくなります。代わりに、炭川沿いに新設された往復2車線の臨時迂回道路へ通行が切り替わります。
工事区間は光平橋交差点から東南路三差路（オリンピックファミリーアパート）までの0.6kmです。堤防の上下に分かれた道路を往復6車線に統合し、そのうち約350mは地下車道になります。通行制限と臨時迂回道路は、工事が終わる2030年下半期まで続く予定です。
[ソウル市の公式報道資料を確認（韓国語）](https://www.seoul.go.kr/news/news_report.do?bbsNo=158&nttNo=469124)
## ルート別の迂回方法 総合運動場側の炭川東路から中垈路2キルへ向かう場合は、光平橋交差点で左折し、中垈路（チュンデロ）を通って迂回してください。炭川東路から城南方面へ直進する車は、光平橋交差点を過ぎて臨時迂回道路を利用します。
水西駅側の光平橋から中垈路2キルへの右折はできません。臨時迂回道路か中垈路のどちらかを選んでください。
可楽市場駅側の中垈路から中垈路2キルへ左折して城南方面へ行っていた車、オリンピックファミリーアパート側の東南路から中垈路2キルを経て総合運動場方面へ行っていた車は、臨時迂回道路を利用してください。
[方向別の進入不可区間を見る（韓国語）](https://mediahub.seoul.go.kr/archives/2019887)
## 出発前に確認すること 切り替え直後は混雑が予想されます。ソウル市は、できるだけ公共交通機関か、中垈路などの迂回ルートを使うよう勧めています。
出発前に、ソウル市交通情報システムTOPISやTマップ・カカオマップでリアルタイムの状況を確認してください。現地では道路電光掲示板と横断幕が新しいルートを案内します。工事に関する問い合わせは120茶山コールセンター（02-120）へ。 [TOPISリアルタイム交通情報（韓国語）](https://topis.seoul.go.kr)
自治体の公式案内と公開資料をもとに作成しました。
- 확인일
- 2026-10-30